Sans doute que la plate-forme d'accueil est paramétrée comme ça.
Il y a un autre forum de gratteux (Hagström) qui présente ce même (petit) inconvénient.
Tu peux toujours poser la question à l'Administrateur (walknutt.s) , et lui demander s'il peut modifier directement ou faire modifier ce format.
Sinon c'est en effet un joli forum, qui re-bouge un peu en ce moment.